Home > Tradizioni > Usi e costumi > La saggezza dei nonni: Filastrocche



  • A vvind r nu cardill pind, a ttrnd r valnd, a qquarand r, ma non dand, a ccinquand lass la fmmn e ppiglj lu vin, a ssssand ment a mmr p tutt li pann ca s pprond p lu cambsand

  • Cicrnll tnv na vacch, sott'a lu cul tnv nu spacch; Cicrnll tnv nu cn ca muzzcv a li crstijn

  • Chjov e cchjov e ttat j jut for; jut snza mbrll e ttat jut n-drr.

  • Pippondlla, pondlla pp, allo scopo di lucinf, c'ra cugg, c'ra fam, pippondlla, pondlla pp

  • Polla polla pn e ccpoll pn e casill ddamm nu bc ( vs ) a ppzzchill

  • Tnv cingh lir, s'accatt nu mandulin; jtt a ff la srnt a la surlla Catarin

Fonte:
-
Ascoli Satriano, storia, arte, lingua e folclore di Francesco Capriglione e Potito Mele 1980


Ascoli Satriano, visitando il borgo -  web design by Piero Pota   ( www.ascolisatrianofg.it )